Sale or transfer registration for Johannes

Sale or transfer registration. Registered owner or plantation: Mesquita Arrias J. B. de. Registered people: Johannes [male; mother: Martina; birth date/year in register: 1811]. The register states: Verkoop aan B. J. Hommes ( see folio 2561 ). Bij Gouv. resolution dd 11 May 1857 No 632, is vergunning verleend om Johannes afgezonderd van zijne moeder Martine te verkoopen.. The date used here is the mutation or registration date, which may differ from the actual date of the event. Archival reference: Suriname Slave Register inventory 38, folio 1655.