Transfer registration for 18 people

Transfer registration. Registered owner or plantation: plantation Spieringshoek Division Lower Commewijne. Registered people: (...) [onleesbaar; mother: (...); birth date/year in register: (...)], (...) [onleesbaar; mother: (...); birth date/year in register: (...)], (...) [onleesbaar; mother: (...); birth date/year in register: (...)], (...) [onleesbaar; mother: (...); birth date/year in register: (...)], (...) [onleesbaar; mother: (...); birth date/year in register: (...)], (...) [onleesbaar; mother: (...); birth date/year in register: (...)], (...) [onleesbaar; mother: (...); birth date/year in register: (...)], (...) [onleesbaar; mother: (...); birth date/year in register: (...)], (...) [onleesbaar; mother: (...); birth date/year in register: (...)], (...) [onleesbaar; mother: (...); birth date/year in register: (...)], (...) [onleesbaar; mother: (...); birth date/year in register: (...)], (...) [onleesbaar; mother: (...); birth date/year in register: (...)], (...) [onleesbaar; mother: (...); birth date/year in register: (...)], (...) [onleesbaar; mother: (...); birth date/year in register: (...)], (...) [onleesbaar; mother: (...); birth date/year in register: (...)], (...) [onleesbaar; mother: (...); birth date/year in register: (...)], (...) [onleesbaar; mother: (...); birth date/year in register: (...)], (...) [onleesbaar; mother: (...); birth date/year in register: (...)]. The register states: This enslaved person was From the entry for Plantation Destombesburg af - to this entry van plantation Spieringshoek transferred pursuant to Gouvern. Resol dd 8 February 1856 No 252, ( see folio 481 ). The date used here is the mutation or registration date, which may differ from the actual date of the event. Archival reference: Suriname Slave Register inventory 34, folio 2411.