Transfer registration for Fridaij

Transfer registration. Registered owner or plantation: Nicholson George. Registered people: Fridaij [male; mother: unknown; birth date/year in register: 1813]. The register states: From the entry for Plantation Hamptoncourt here transferred, pursuant to res. 31 May 1855, No 629 / see folio 2054 met autorisatie om dezen slaaf aan eenig ander effect van de kolonie te verkoopen -. The date used here is the mutation or registration date, which may differ from the actual date of the event. Archival reference: Suriname Slave Register inventory 27, folio 1585.