Transfer registration for 2 people

Transfer registration. Registered owner or plantation: plantation Rust and Werk Division Lower Cottica. Registered people: Klaas [male; mother: unknown], Pallas [male; mother: unknown]. The register states: Van den naam van plantation Arendrust af- op dit Hoofd transferred, pursuant to resolution dd 21 Sept 1853 No 1404 (see folio 104) Bij Gouv. resol. dd 19 Novemb 1839 No 1746/1491, is voor deze slaven als being weggelopen provisionele vrijstelling van hoofdgelden verleend. The date used here is the mutation or registration date, which may differ from the actual date of the event. Archival reference: Suriname Slave Register inventory 31, folio 1601.