Death registration for Magdalena

Death registration. Registered owner or plantation: plantation Monsouci Division Lower Cottica. Registered people: Magdalena [female; mother: unknown; birth date/year in register: 1805]. The register states: Died in January 1853. Wrongly depreciated, must be the Estate of J Nunes and therefore the depreciated amount is credited back. The date used here is the mutation or registration date, which may differ from the actual date of the event. Archival reference: Suriname Slave Register inventory 31, folio 1262.