Sale toward manumission registration for Jaques

Sale toward manumission registration. Registered owner or plantation: Nahar née Cotino Rebecca. Registered people: Jaques [male; mother: Maria; birth date/year in register: 1830]. The register states: 1850 May 10 at execution Sold to P. C. Thijm. for manufacture. The date used here is the mutation or registration date, which may differ from the actual date of the event. Archival reference: Suriname Slave Register inventory 15, folio 2190.