Transfer registration for Tranquille

Transfer registration. Registered owner or plantation: plantation Alkmaar Lower Commewijne. Registered people: Tranquille [female]. The register states: Written off from the Frederiksdorp plantation, pursuant to Resolution dated 7 May 1841 No. 667/547. pursuant to declaration see Journaal July 1842 No.124 on Fo. 4478 transferred separately, on the 1/2 share of the Alkmaar plantation, belonging to Alex. Ferrier, the Slavs who, as private. The date used here is the mutation or registration date, which may differ from the actual date of the event. Archival reference: Suriname Slave Register inventory 20, folio 4463.