Birth registration for 2 people

Birth registration. Registered owner or plantation: Leckio George Martindale. Registered people: Helena Mariana [girl], Gerarda Willemina. The register states: born to Sarah. Taken under execution by the Exploicteur for the Vendumeester Alexander Salomons on March 7, 1838. According to information from the bailiff, this has been paid and therefore Released from execution on.. The date used here is the mutation or registration date, which may differ from the actual date of the event. Archival reference: Suriname Slave Register inventory 1, folio 1000.