Transfer registration for 20 people

Transfer registration. Registered owner or plantation: plantation Dordrecht Division Upper Suriname. Registered people: Coba [female; mother: Doortje; birth date/year in register: 1840], Betsij [female; mother: Maria; birth date/year in register: 1815], Regina [female; mother: Eva; birth date/year in register: 1840], Anna [female; mother: unknown; birth date/year in register: 1810], Martina [female; mother: Madelijntje; birth date/year in register: 1849], Marianne [female; mother: Madelijntje; birth date/year in register: 1850], Joseph [male; mother: Eva; birth date/year in register: 15 August 1851], Frans (Werke) [male; mother: Diana; birth date/year in register: 1815], Heintje (Aransoen [male; mother: Azetta; birth date/year in register: 1810], Jacques (Asembo) [male; mother: Lena; birth date/year in register: 1815], Bien (Mattau) [male; mother: Lena; birth date/year in register: 1820], Ferdinand / Skran [male; mother: Wilhelmina; birth date/year in register: 1825], Jantje (Quassi) [male; mother: Azetta; birth date/year in register: 1827], Antonie (Macqueboe) [male; mother: Seba; birth date/year in register: 1827], Johannis (Dima) [male; mother: Diana; birth date/year in register: 1810], Willem (Peroe) [male; mother: Afrika (deceased); birth date/year in register: 1810], Februarij / Monjo [male; mother: unknown; birth date/year in register: 1780], William (Lopo) [male; mother: Carolina; birth date/year in register: 1835], Wimpie (Aboeka) [male; mother: Seba; birth date/year in register: 1835], George [male; mother: Trui; birth date/year in register: 1836]. The register states: From the entry for Plantation Vlugt and Trouw and to this entry transferred, pursuant to de Gouv. resol. dd 29 July 1859 No 3 (see folio 1779 ) onder uitdrukkelijke bepalingen nogtans dat daardoor bij de afschaffing der slavernij of in welk geval ook, ggen re reggt wordt toegekend op hoogere scadevergoeding voor die slaven , dan waarop, zonder zoodanige and overschrijving aanspraak kan worden gemaakt -. The date used here is the mutation or registration date, which may differ from the actual date of the event. Archival reference: Suriname Slave Register inventory 29, folio 500.