Transfer registration for Fortuin

Transfer registration. Registered owner or plantation: Goudman Hendrik. Registered people: Fortuin [male; mother: unknown; birth date/year in register: 1810]. The register states: Research has shown that this slave, who was later donated to M G Gilhuijs, was not registered in the name of H Goudman, as a result of which another Fortuin, formerly H Goudman following the arrival of, was transferred in the name of M G Gilhuijs instead, which is still being redressed.. The date used here is the mutation or registration date, which may differ from the actual date of the event. Archival reference: Suriname Slave Register inventory 25, folio 457.