Sale or transfer registration for 15 people

Sale or transfer registration. Registered owner or plantation: Thurkow M. A. 7/8 and P. de Montel 1/8. Registered people: Richard [male; mother: unknown; birth date/year in register: 1837], Harlequin [male; mother: unknown; birth date/year in register: 1838], Johannes I [male; mother: Leentje; birth date/year in register: 1838], Jacobus [male; mother: Madeleentje; birth date/year in register: 1838], Adriaan II [male; mother: Madeleentje; birth date/year in register: 1838], Theodorus [male; mother: Merie; birth date/year in register: 1840], Cornelis [male; mother: Frederika; birth date/year in register: 1840], Alvaro [male; mother: Frederika; birth date/year in register: 1840], Donderdag [male; mother: Dorothea; birth date/year in register: 1841], Pooltje [male; mother: Frederika; birth date/year in register: 1842], Willem [male; mother: Mietje; birth date/year in register: 1844], Frans [male; mother: Mietje; birth date/year in register: 1847], Jan [male; mother: Doortje; birth date/year in register: 1847], Savana [female; mother: unknown; birth date/year in register: 1803], Frederika [female; mother: unknown; birth date/year in register: 1813]. The register states: According to a declaration dated 3 April 1860, P. M. Netscher, acting in the name of his wife as heir to a one-eighth share in the Estate of M. A. Thurkow, sold that share in the enslaved people registered to the estate to P. de Montel.. The date used here is the mutation or registration date, which may differ from the actual date of the event. Archival reference: Suriname Slave Register inventory 27, folio 1319.